Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 novembre 2026

Questa informativa spiega come l’app Snowbell per iPhone e Android («Snowbell», «l’app») tratta le informazioni. Snowbell è pubblicata da Rod Hill, operante come Caversham Digital nel Regno Unito («noi»).

In breve

Snowbell non ha account, accesso o pubblicità. Trattiamo i dati necessari per previsioni, notifiche facoltative e acquisti. Se attivi gli avvisi, il server memorizza un token push e le località scelte. Gli eventi d’uso facoltativi sono aggregati in totali giornalieri senza un identificativo utente o dispositivo generato dall’app. Puoi disattivarli nelle impostazioni. Anche Apple, Google, Expo e Cloudflare trattano informazioni per fornire i propri servizi secondo le rispettive informative.

Sito web e cookie

Il sito Snowbell non utilizza cookie pubblicitari, cookie di analisi o contenuti multimediali di terze parti incorporati. Ogni lingua ha indirizzi separati; scegliere una lingua non imposta cookie di lingua. Non chiediamo al browser la tua posizione.

Il nostro fornitore di hosting Vercel tratta informazioni di rete e sicurezza, come gli indirizzi IP, per fornire e proteggere il sito. I siti esterni collegati applicano le proprie informative sulla privacy e sui cookie.

Informazioni salvate sul dispositivo

Località preferite, ordine, unità (°C o °F, km/h o mph, cm o pollici), viaggi e una cache temporanea del meteo sono salvati sul telefono. Non ci vengono inviati, salvo quanto descritto per gli avvisi neve. Eliminare l’app o usare Impostazioni › Elimina tutti i dati li rimuove.

Richieste di dati meteo

L’app richiede previsioni da Open-Meteo (open-meteo.com) tramite il server Snowbell (snowbell-api.cavershamdigital.com, su Cloudflare), che le memorizza temporaneamente. Ogni richiesta contiene solo coordinate e quota della località consultata, non la tua posizione. I server coinvolti ricevono l’indirizzo IP del dispositivo per rispondere. Il nostro database di eventi aggregati non salva gli indirizzi IP. I fornitori d’infrastruttura possono trattare registri di rete e sicurezza secondo le proprie informative. Open-Meteo descrive il trattamento delle richieste nei suoi termini.

Conteggi d’uso anonimi

L’app segnala al server alcuni eventi: apertura, visualizzazione o aggiunta di una località, classifica, condivisione di un punteggio, schermata Pro e acquisto avviato, completato, ripristinato o non riuscito. Il messaggio contiene solo nome dell’evento, versione, piattaforma e stato Pro, senza identificativi del dispositivo o pubblicitari, account o nome della località. Il server aggiunge il codice paese fornito da Cloudflare e conserva totali giornalieri per evento, versione, accesso a pagamento e paese, senza IP. Puoi disattivare questa funzione in Impostazioni › Condividi statistiche d’uso anonime.

Avvisi neve fresca

Gli avvisi neve sono facoltativi e disattivati per impostazione predefinita. Attivandoli, l’app invia al server un token push (generato da Apple o Google e da Expo, il fornitore delle notifiche), località preferite e del viaggio, soglia d’allerta, unità della neve, lingua e scelta del consiglio del giovedì. Ogni giorno il server controlla le previsioni del giorno successivo e invia una notifica tramite Expo e Apple o Google se la neve è sufficiente. Il token identifica la destinazione di una notifica ed è un’informazione relativa al dispositivo. Disattivare gli avvisi richiede la cancellazione dal server e necessita di connessione. Eliminare l’app non avvisa subito il server. Le registrazioni vengono rimosse anche quando il fornitore segnala che un dispositivo non è più registrato. Contattaci per assistenza nella rimozione.

Widget e Siri

Widget e comando rapido Siri mostrano punteggi già caricati dall’app. Questi dati restano sul telefono.

Posizione

Snowbell non accede alla posizione del dispositivo.

Acquisti

Abbonamenti Snowbell Pro e Trip Pass sono venduti tramite App Store o Google Play. Apple o Google gestisce pagamenti, fatturazione, rinnovi e rimborsi con il tuo account Apple o Google. Non riceviamo nome, e-mail o dati della carta. L’app verifica l’accesso Pro nello store sul dispositivo e ricorda localmente la risposta per funzionare offline. Gestisci o annulla l’abbonamento nelle impostazioni dell’account Apple o in Google Play sotto Abbonamenti.

Bambini

Snowbell è un’app di pianificazione meteo, non un servizio destinato specificamente ai bambini. Non chiediamo nome, data di nascita o account. I dati operativi descritti sopra possono comunque essere trattati durante l’uso.

I tuoi diritti

Puoi disattivare gli eventi facoltativi e chiedere la cancellazione della registrazione agli avvisi nell’app. Contattaci per accesso, rettifica, cancellazione o altri diritti applicabili. Potrebbero servirci informazioni per individuare una registrazione: non inviare dati di pagamento o password. I totali aggregati non contengono identificativi generati dall’app per recuperare i tuoi singoli eventi passati. Puoi anche rivolgerti all’Information Commissioner’s Office britannico su ico.org.uk.

Modifiche

Se l’informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data indicata.

Contatto

Scrivi a hello@cavershamdigital.comoppure usa il modulo di contatto e cita Snowbell.